When he was found with a self-driven steak knife through his heart in 2003, Elliott Smith’s death was as shocking to many as that of Kurt Cobain almost a decade…