The former N-Dubz member charged after alleged incident outside Essex nightclub