Sebastien Tellier's Eurovision entry slammed by the French

The 'Divine' star is criticised for singing in English

Sebastien Tellier's Eurovision entry slammed by the French
France's Eurovision entry Sebastien Tellier says he has been criticised in his home country for singing the track in English.

The musician, whose recent 'Sexuality' album was produced by Daft Punk's Guy-Manuel de Homem-Christo, will perform 'Divine' at the ceremony in Belgrade on Saturday (May 24).

However, he explained that, while most of France is pleased with his international success, some more conservative elements have criticised his decision to sing in English.

Tellier told the Telegraph: "The Minister of Culture and the Minister of French Language wrote to me to tell me their position. One side of France is very proud of acts like Air and Daft Punk, who are very popular although they sing in English.

"This side of France was really happy about my nomination, but the traditional part of France, from the old times, said, 'He has to sing in French.'"

Tellier tried recording a French language version of the track, but explained that his home language didn't fit the song as well as English.

He admitted: "'Divine' is better in English. I went to the studio to try and make a French version. It was not good, so I just kept two sentences, just a wink to the French people."

Read More On This Artist

More News
Sly Stone awarded £3.3 million in unpaid royalties
Rage Against The Machine's Tim Commerford teams up with Lance Armstrong
Skrillex, Flying Lotus, FKA Twigs, Duran Duran added to Sónar festival bill
Former Red Hot Chili Peppers guitarist John Frusciante to release acid house LP
Run The Jewels share 'Lie, Cheat, Steal' video - watch
Everything Everything: 'If you put out a record this year and it's all smiles, then...
Students launch petition to name east London University building after Wiley
Sinead O'Connor withdraws application to join Sinn Fein
Sleaford Mods back crowdfunded documentary 'about the band and state of modern Britain'
Björk on 'Vulnicura' album leak: 'There's no way to say how you'd...
Drenge on new album 'Undertow': 'One song just screams 'Fleetwood Mac'
Liam Howlett confident ahead of new Prodigy album: 'I've been feeling these new...
Taylor Swift tells hackers who claim to have nude pictures of her: 'you got nothing'
Noel Gallagher: 'new album is is full of songs that make you punch the air while crying'
Carl Barât says he 'needs therapy' now that his Libertines bandmate Pete Doherty is clean
The Cribs say new album is 'their poppiest record since 'Men's Needs, Women's...
Sam Smith responds after US DJ Howard Stern calls him a 'fat ugly motherfucker'
Tom DeLonge says Blink-182 'haven't talked in months'
Carl Barât & The Jackals announce one-off UK show
Blink-182's Mark Hoppus confirms conversations about replacing drummer Travis Barker did...
Faith No More announce release of new single 'Superhero'
L7 announce reunion and European gigs

More News

Comments

Please login to add your comment.

Latest Tickets - Booking Now
 
Know Your NME
 

 
NME Store & Framed Prints
Inside NME.COM