First for music news


Gunka-09. Akatsuki ni Inoru video

9. 暁に祈る - Akatsuki ni Inoru - "Молитва на рассвете" (Praying at Dawn) - песня из одноимённого фильма, вышедшего в 1940 году, написанная Yuji KOSEKI на слова Toshio NOMURA. Спонсором фильма было Министерство армии, которое на фоне стандартной мелодрамы с несчастной любовью, героической гибелью героя на поле боя в Китае и финальным примирением основных действующих лиц пропагандировало разведение лошадей и поставку их в армию (поэтому фильм имел второе название, которое можно перевести примерно как "Лошади тоже важны", а одним из немаловажных героев был конь по кличке Таро). В начале песни идут воспоминания о родных и любимой, об отправлении на войну, а затем идут сетования на тяготы войны (в некоторых вариантах текста эта два куплета пропускаются) и переживания по поводу ранения лошади. В заключительном куплете говорится о том, что в горной реке появилось пятно крови, символизирующее, что останки героя на рассвете вернулись на Родину.

Running time: 03:49

 

NME YouTube music videos

Watch the latest NME videos, music videos, video interviews, live music sessions, music news and bands onstage around the globe. Visit NME Video for more exclusive video content

 
DISCLAIMER: The video content provided on this page is generated by YouTube and consequently features user-generated content. While we do our best to stop offensive material appearing, NME.COM cannot be held responsible for all of the material that may be displayed on this page. If you object to any video, please visit the YouTube Abuse and Policy Centre
New Issue On Sale Now
Newsletter

Free weekly music news, videos and MP3s in your inbox:

Most Viewed Videos