Francoise Hardy - L'amitie (1965) video

A very sweet and warm song from Hardy Translation, as requested: Many of my friends came from the clouds With sun and rain like a simple luggage They marked the season of the sincere friendships The most beautiful season of the four on earth They have the sweetness of the most beautiful landscapes And the fidelity of birds of passage In their hearts its engraved an infinite tenderness But sometimes in their eyes the sadness slips Then they come to me to warm themselves And you also will come You can leave in the depths of the clouds And smile again to many other faces Spread around a little of your tenderness When others wants you to hide their sadness As it is not known what life gives us It may be that in my turn I won't be someone either If I still have a friend who really understands me I'd forget both my tears and my sorrows So, maybe I will come to you And warm my heart to your wood

Running time: 02:19

Rock n Rolla - In Cinemas Sept 5

Hardy Videos

DISCLAIMER: The video content provided on this page is generated by YouTube and consequently features user-generated content. While we do our best to stop offensive material appearing, NME.COM cannot be held responsible for all of the material that may be displayed on this page. If you object to any video, please visit the YouTube Abuse and Policy Centre at: www.google.com/support/youtube/bin/topic.py?topic=13044

This Week's Issue
  • NME Magazine - The ultimate guide to the week in music
  • The ultimate guide to the week in music
  • NME Magazine - Subscribe today and get 1/3rd off NME
Please sign in

Forgot your password?

Register with MyNME

Every Tuesday and Friday

  • Up-to-the-minute news stories
  • The best new music and free downloads
  • Video interviews, photo galleries, competitions and more
  • Album and track reviews for the week ahead
  • Essential gigs in your area

CDs