Theo and AdamHurts tell NME what happened when they were asked to write a song for the “Mortal Kombat of tunes”.