NME speak to Pixies at Glastonbury 2014 about touring the UK, how the new album is melding into older music and the band’s connection to a new graphic novel Black Francis is affiliated with.