As our search for Britain’s best small venue (in association with JD Roots) continues, The Horrors’ Rhys Webb discusses his favourite grass-roots venues, and explains the importance of atmosphere and intimacy in live music.