In “The World’s End,” 20 years after attempting an epic pub crawl, five childhood friends reunite when one of them becomes hellbent on trying the drinking marathon again.