We spoke to Two Door Cinema Club about the BBC streaming 360 hours of live footage from Glastonbury 2013 and why a culture of immediacy is “ruining the world’.