Directed by Radical Friend, ‘Ambling Alp’ contains unidentifiable human-like objects, wild horses and naked people worshipping foil.