Ahead of the Netflix documentary Wham! and career-spanning 40th anniversary singles boxset, Andrew Ridgeley tells us about the enduring legacy of the ‘80s band, the possibility of a biopic and the time he got thrown out of a strip club with George Michael