“A sad reflection of the divided world we still live in”: Elton John responds to Russia censoring ‘Rocketman’

'Rocketman' star Taron Egerton has also weighed in.

Elton John and Taron Egerton have responded to Russia’s decision to censor Rocketman, the biopic about the iconic musician’s life.

A Russian media company has reportedly cut all scenes from Rocketman featuring gay sex and men kissing because of laws banning “homosexual propaganda.”

Around five minutes of the film have been left of the cutting room floor in an attempt to downplay the sexuality of one of the world’s most famous gay celebrities for a conservative Russian audience.

Advertisement

Reported by popular Russian critic Anton Dolin, he wrote on Facebook that “all scenes with kissing, sex and oral sex between men have been cut out… The nastiest part is that the final caption has been removed from the finale.”

Не мое дело (наверное), но напишу. Хотя бы потому, что чувствую и свою ответственность: фильм хвалил, на премьеру звал,…

Posted by Антон Долин on Thursday, May 30, 2019

“Sorry, Sir Elton,” Dolin ended his post.

Responding to the cuts, John and the movie’s makers have released a joint statement condemning the Russian censorship.

“We reject in the strongest possible terms the decision to pander to local laws and censor Rocketman for the Russian market, a move we were unaware of until today,” the statement read. “Paramount Pictures have been brave and bold partners in allowing us to create a film which is a true representation of Elton’s extraordinary life, warts and all.”

Advertisement

“That the local distributor has edited out certain scenes, denying the audience the opportunity to see the film as it was intended is a sad reflection of the divided world we still live in and how it can still be so cruelly unaccepting of the love between two people.

“We believe in building bridges and open dialogue, and will continue to push for the breaking down of barriers until all people are heard equally across the world.”

See the statement in full below:

Rocketman star Taron Egerton, who has been praised for his portrayal of John in the movie, has also responded.

“I am crestfallen that the decision was made to censor our movie for the Russian market.” he said in an Instagram post. “I’m even more disappointed to hear about it secondhand today on the day of our domestic release. I in no way condone this decision and feel disappointed I wasn’t made aware and given the chance to fight this move. Love is love. No compromises.”

Earlier this year, Bohemian Rhapsody was been released in China, but with references to homosexuality removed from the film.

The Queen biopic that tells the story of the band and frontman Freddie Mercury up to their infamous 1985 Live Aid appearance, features scenes that see the star kissing other men.

Meanwhile, a new clip taken from Elton John biopic Rocketman showing the moment ‘Your Song’ was conceived has been released.

A new clip from the movie shows the moment the singer’s classic ‘Your Song’ was created. Watch as John pieces the song together on the piano in his mother’s home while his songwriting partner Bernie Taupin (played by Jamie Bell) is stunned by the end result.

Advertisement
Advertisement

General Election 2019: Conservatives declared winners after disastrous night for Labour

Jeremy Corbyn and Jo Swinson will both stand down as party leaders.

Edward Norton: “If you take your work seriously, it’s all-consuming”

The 'Fight Club' star on working with Thom Yorke, new film 'Motherless Brooklyn' and building a Hollywood legacy
Advertisement