Daily Ligger: Dizzee heights for Dylan

Your 10:30 gossip stop: Simian Mobile Disco score own goal

Welcome once more to the Daily Ligger: your essential stop-off to find out where the stars of the indie world have been spotted out and about.

First up, Dizzee Rascal was spotted ‘hanging’ with Kylie Minogue at magician Dynamo’s show in London’s Soho Theatre.

Later on Ant and Dec were seen enjoying swift halves in All Bar One in Chiswick.

Shane MacGowan was spotted in Gerry’s Bar in London chatting to everyone.

Cheeky chappies The Metros have been banned from the Holiday Inn hotel chain after chucking chairs and mattresses through windows and setting fire alarms off.

Meanwhile, in New York, Simian Mobile Disco‘s James Ford broke his collar-bone while playing football with the Arctic Monkeys, meaning that he was forced to pull out of a DJing set at The Big Apple’s Cheeky B*stard hotspot this week.

Kele Okereke from Bloc Party is manfully taking to the decks in his absence.

Check back on Monday at 10:30 for the next Daily Ligger. Email your own spots to news@nme.com.