How Steve Jobs’ Apple gadgets changed music