Rage Against The Machine’s chart triumph in pictures