The wisdom of Malcolm McLaren